-
1 amount of delay
Музыка: величина задержки -
2 amount of delay
-
3 amount of delay
величина задержкиEnglish-Russian dictionary of musical terminology > amount of delay
-
4 delay
di'lei
1. verb1) (to put off to another time: We have delayed publication of the book till the spring.) aplazar, retrasar2) (to keep or stay back or slow down: I was delayed by the traffic.) retrasar
2. noun((something which causes) keeping back or slowing down: He came without delay; My work is subject to delays.) retrasodelay1 n retrasodelay2 vb retrasartr[dɪ'leɪ]1 (act, state) demora, tardanza, dilación nombre femenino; (amount of time) retraso, demora; (traffic hold-up) embotellamiento, atasco■ without delay sin demora, sin dilación1 (defer, postpone - gen) aplazar, retrasar; (payment) aplazar, diferir2 (make late - flight, train) retrasar, demorar; (person) entretener1 (be late) tardar; (act slowly) entretenerse■ don't delay! ¡no tardes!delay [di'leɪ] vt1) postpone: posponer, postergar2) hold up: retrasar, demorardelay vi: tardar, demorardelay n1) lateness: tardanza f2) holdup: demora f, retraso mn.• atraso s.m.• demora s.f.• dilación s.f.• dilatoria s.f.• espera s.f.• larga s.f.• postergación s.f.• retardo s.m.• retraso s.m.• tardanza s.f.v.• atrasar v.• demorar v.• diferir v.• dilatar v.• emperezar v.• postergar v.• retardar v.• retrasar v.• tardar v.
I
1. dɪ'leɪ1)a) (make late, hold up) retrasar, demorar (esp AmL)b) delaying pres p <action/tactics> dilatorio2)a) ( defer) \<\<decision/payment\>\> retrasar, demorar (esp AmL)to delay -ING: we delayed signing the contract — retrasamos or (AmL tb) demoramos la firma del contrato
b) delayed past p <action/effect/reaction> retardado
2.
vi tardar, demorar (esp AmL)
II
1)a) u ( waiting) tardanza f, dilación f, demora f (esp AmL)and now, without further delay... — y ahora, sin más preámbulos...
b) c ( holdup) retraso m, demora f (esp AmL)delays can be expected on major roads — se puede esperar embotellamientos en las principales carreteras
2) ca) ( extra time) ( Law) aplazamiento m, prórroga fb) ( interval) lapso m, intervalo m[dɪ'leɪ]1.N (=hold-up) retraso m, demora f (esp LAm); (=act of delaying) retraso m, dilación f ; (to traffic) retención f, atasco m ; (to train) retraso mthere will be delays to traffic — habrá retenciones or atascos en las carreteras
these measures should be implemented without further delay — estas medidas deben ponerse en práctica sin más demora
2.VT (=hold up) [+ person] retrasar, entretener; [+ train] retrasar; [+ start, opening] retrasar, demorar (LAm); (=postpone) aplazar, demorar (LAm); (=obstruct) impedirwhat delayed you? — ¿por qué has tardado tanto?
to delay doing sth: we delayed going out until Jane arrived — retrasamos la salida hasta que llegara Jane
the illness could have been treated if you hadn't delayed going to the doctor — se hubiera podido tratar la enfermedad si no hubieras tardado tanto en ir al médico
delayed broadcast — (US) transmisión f en diferido
delayed effect — efecto m retardado
3.VI tardar, demorarse (LAm)don't delay! — (in doing sth) ¡no pierdas tiempo!; (on the way) ¡no te entretengas!, ¡no tardes!, ¡no te demores! (LAm)
* * *
I
1. [dɪ'leɪ]1)a) (make late, hold up) retrasar, demorar (esp AmL)b) delaying pres p <action/tactics> dilatorio2)a) ( defer) \<\<decision/payment\>\> retrasar, demorar (esp AmL)to delay -ING: we delayed signing the contract — retrasamos or (AmL tb) demoramos la firma del contrato
b) delayed past p <action/effect/reaction> retardado
2.
vi tardar, demorar (esp AmL)
II
1)a) u ( waiting) tardanza f, dilación f, demora f (esp AmL)and now, without further delay... — y ahora, sin más preámbulos...
b) c ( holdup) retraso m, demora f (esp AmL)delays can be expected on major roads — se puede esperar embotellamientos en las principales carreteras
2) ca) ( extra time) ( Law) aplazamiento m, prórroga fb) ( interval) lapso m, intervalo m -
5 delay
The amount of time between the scheduled start of a task and the time when work should actually begin on the task; it is often used to resolve resource overallocations. There are two types of delay: assignment delay and leveling delay. -
6 delay time
1. время запаздывания2. время задержкиThe English-Russian dictionary general scientific > delay time
-
7 decelation amount
-
8 repeat delay
A delay of the amount of time that elapses before a character begins repeating when you hold down a key. -
9 leveling delay
The amount of time that an assignment or task is to be delayed from the original scheduled start date as a result of resource leveling or of manually entering a leveling delay. -
10 chip-access delay time
-
11 propagation delay time
время задержки на распространение; задержка распространения -
12 switch delay time
-
13 group delay time
English-Russian dictionary of Information technology > group delay time
-
14 group-delay time
English-Russian dictionary of Information technology > group-delay time
-
15 ignition delay time
The English-Russian dictionary general scientific > ignition delay time
-
16 assignment delay
The amount of time between the scheduled start of a task and the time that the assigned resource is to start working on the task. -
17 a fine to the amount of ... per day of the delay
Юридический термин: пеня в размере... за каждый день просрочкиУниверсальный англо-русский словарь > a fine to the amount of ... per day of the delay
-
18 maximum random delay amount
Вычислительная техника: максимальное значение случайной задержкиУниверсальный англо-русский словарь > maximum random delay amount
-
19 maximum random delay amount
English-Russian information technology > maximum random delay amount
-
20 величина задержки
1) Mathematics: delay factor2) Music: amount of delay
См. также в других словарях:
Delay composition — Delay composition, also called delay charge or delay train, is a pyrotechnic composition, a sort of pyrotechnic initiator, a mixture of oxidizer and fuel that burns in a slow, constant rate that should not be significantly dependent on… … Wikipedia
Delay line memory — Computer memory types Volatile RAM DRAM (e.g., DDR SDRAM) SRAM In development T RAM Z RAM TTRAM Historical Delay line memory Selectron tube Williams tube … Wikipedia
delay days — Lag times. The amount of time before the owner of a MBS receives payments from the underlying mortgages. The time between when the underlying mortgagors make their payments to the servicers and when those payments are due to the MBS investors.… … Financial and business terms
delay — /dəˈleɪ / (say duh lay), /di / (say dee ) verb (t) 1. to put off to a later time; defer; postpone. 2. to impede the progress of; retard; hinder. –verb (i) 3. to put off action; linger; loiter: don t delay! –noun 4. the act of delaying;… …
delay — delayable, adj. delayer, n. delayingly, adv. /di lay /, v.t. 1. to put off to a later time; defer; postpone: The pilot delayed the flight until the weather cleared. 2. to impede the process or progress of; retard; hinder: The dense fog delayed… … Universalium
delay time — The amount of time an arriving aircraft must lose to cross the meter fix at the assigned meter fix time. This is the difference between ACLT (actual calculated landing time) and VTA (vectored time of arrival). See also actual calculated landing… … Aviation dictionary
Ultra Low Delay Audio Coder — The Ultra Low Delay Audio Coder (short: ULD) is a development of the Fraunhofer Institute for Digital Media Technology (IDMT), which is headed by one of the fathers of MP3, Karlheinz Brandenburg, and of the Fraunhofer Institute for Integrated… … Wikipedia
ATCSCC (air traffic control system command center) delay factor — The amount of delay calculated to be assigned prior to departure … Aviation dictionary
Variable fractional delay filter — Introduction= One important advantage of the variable digital filter is that the frequency characteristics, including the magnitude response and the phase response are tunable without re implementation of the filter. Variable fractional delay… … Wikipedia
Bandwidth-delay product — In data communications, bandwidth delay product refers to the product of a data link s capacity (in bits per second) and its end to end delay (in seconds). The result, an amount of data measured in bits (or bytes), is equivalent to the amount of… … Wikipedia
Cost of delay — is the cost to bear as a result of delay in investment. Any delay in making an investment leads to a cost/loss. The accrued interest on the investment for the duration of the delay has a significant effect on the net returns. The cost grows with… … Wikipedia
